Privacy and Copyright Policy

ESPAÑOL

Todo material escrito o visual, perfil de usuario, contraseña y en general todo elemento que sea de propiedad intelectual de VHOLAR, está restringidio a uso exclusivo dentro de la aerolínea virtual y por ningún motivo debe ser usado por miembros o externos para otros fines sin el consentimiento legal del CEO. Cualquier violación a la presente política podría acarrear sanciones internas y, en casos extremos, a nivel legal, dentro de lo estipulado en las leyes vigentes sobre Propiedad Intelectual y Derechos de Autor.

VHOLAR no usará ni recolectará datos sensibles de sus pilotos (eje: datos bancarios, legales o empresariales), más allá de los autorizados por IVAO y los requeridos para fines de participación de la aerolínea virtual. La información básica recolectada no será compartida de manera intencional con terceros, ni los usará con fines comerciales o ajenos a la libre práctica del hobby de la simulación de vuelo en IVAO. VHOLAR no se hace responsable por el uso indiscriminado de estos datos por parte de terceros, o de los efectos causados por crímenes cibernéticos directos e indirectos. Todo usuario inscrito a VHOLAR se compromete a aceptar éstas políticas mediante cuando se subscriben.

Sobre IVAO GDPR: Todo usuario de IVAO tiene derecho a solicitar copia legal de sus datos o la eliminación completa de su cuenta. Para realizar dicha solicitud, haga click en GDRP Request Form

ENGLISH

Every visual or written material, user profile, password, and any element copyrighthed and owned by VHOLAR, is restricted for exclusive used within the VA and cannot be, by any means, shared, distributed nor copied without prior consent of the CEO. Any violation to this policy may lead to internal santions, and in extreme cases, to legal actions acoording to the current Copyright laws.

VHOLAR will not use nor request any data (like those related to banking, bussines, or personal sesitive data), beyond that authorized by IVAO and for the purpose of the VA membership. The basic information collected here will not be intentionally shared with third parties, nor will be commercially used, beyond the free practice of the hobby of flight simulation in IVAO. VHOLAR will not be liable for deliberately use of this data by third parties, nor for the effects caused by direct or indirect cybercrimes. All VHOLAR users accept these policies when subscribed.

About IVAO GDPR: Every IVAO user has the right to request a copy of all of his/her data, or the account deletion. To proceed with such requests, click on GDRP Request Form